Friday, September 29, 2006

Desarticulan Otra Banda de Narcos (Uruguay)

Desarticulan Otra Banda de Narcos
Observa

En Uruguay hay cinco procesadores con prisión, porque ellos traficaban cocaína a Holanda. Ellos transportaban cocaína diluida en agua destilada que puso en botellas y fue exportada como vino blanco. Las autoridades holandesas tomaron seis mil botellas exportadas y descubrieron que 168 botellas contuvieron la droga. En Febrero, la Brigada Antidroga recibió información de la Policía de Holanda que dijo que una empresa uruguaya que exporto cargamentos de naranjas que no fueron llamados las naranjas, y fueron investigados por posible trafico de drogas. La Brigada detuvo a cinco personas y procesaron con prisión.

Vocabulario:
Procesadores-Processors
Contuvieron-Contained
Brigada Antidroga- Anti-drug Brigade
Cargamentos-Shipments

Palabras: 98

http://www.observa.com.uy/Osecciones/actualidad/nota.aspx?id=61642&id2=9F4A0613-0FCC-4E74-91EA-9EA928989CF7

Monday, September 25, 2006

Problemas entre Ecuador y Colombia por la presencia de la FARC en la frontera

Ecuador fue atacado por algunas fuerzas guerrilleras en el ultimo fin de semana. Las fuerzas se llaman FARC, Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia. Estas fuerzas asaltaron una base militar y asesinaron 19 soldados de Ecuador. Alvaro Uribe, el Presidente de la Republica de Colombia, confesó al delito y a la negligencia de su gobierno y inteligencia de su frontera. Alfredo Palacio, el Presidente de Ecuador, dijo que si Uribe no controlará su frontera, hay un posibilidad que los colombianos va a necesitar visa para entrar por Ecuador. Palacio considera las actividades de FARC terrorismo. Palacio y su ministro de Gobierno y Policía, Mauricio Gándara, están cuestionando los motivos de Uribe sobre sus planes “optimisticas” y su promesa de control en lugares con actividades ilícitas.

Palabras: 124

PALABRAS:
ambos: both
fortalecer: to strengthen
sacudida: shake, shock
fijos: fixed, steady
carece: lack

http://www.eldiarioexterior.com/noticia.asp?idarticulo=5727&subtema=

Sunday, September 24, 2006

Un Muerto y Cinco Heridos/ El Pais

Un Muerto y Cinco Heridos

Bomberos salvaron un cuerpo de un edificio donde obreros estaban trabajando. Un parte del edificio, el suelo, desmoronó mientras los obreros estaban trabajando. Seis obreros quedaron atrapados, cuatro de ellos fueron rescatados. Uno de los dos cuerpos, sin vida, fue encontrado el próximo día. Los bomberos estaban buscando al otro obrero. También, los bomberos comenzaran en las próximas horas a tomar declaración a testigos para conocer las causas del siniestro. El capataz de la obra dijo El País que los trabajadores tenían “todos las medidas de seguridad necesarias.”

Palabras: 93


Vocabulario:
Bomberos: Firemen
Desmoronar: To erode/collapse
Rescatar: To rescue
Siniestro: Accident

http://www.elpais.com.uy/06/09/22/ultmo_238504.asp

Thursday, September 21, 2006

La tema para la presentació

Mi presentación será sobre incapacidades. Hace un año que yo trabajo con gente con incapacidades. Hablará sobre Autism, el herida de el cerebro, y un síndrome se llama Angelmens.

Tuesday, September 19, 2006

Mis Vacaciones

En julio de 2003, mi tía y yo fuimos a España para unas vacaciones. Nos quedamos en hoteles y hostales. Eran muy limpios y estaban cerca del centro. Fuimos a las playas y los lugares turísticos. Caminamos por cada ciudad totalmente para ver todo. ¡Las vacaciones fueron buenísimas y hacía muchísimo calor con mucho sol!

Monday, September 18, 2006

Los correciones de mi composición

Yo fui a Australia hace dos años para estudiar en la Universidad allí. Yo fui allí con veintiséis

chicas de universidades diferentes. Yo Saldré por la noche y llegué el próximo día. Quedé en un

apartamento con cuatro chicas. Tuvimos gusto del apartamento, pero nosotros teníamos dos

cuartos para cinco chicas. El edificio de apartamento tenía tres pesos y nosotros éramos los

únicos en el edificio. Mientras allí yo viajé a muchos lugares, viajaba mucho en velero y visité la

región central de Australia.

La capa de ozono se recupera gracias al protocolo de montreal

La Capa de Ozono se Recupera Gracias al Protocolo de Montreal
Ultimas Noticias
17 Septiembre 2006

Ellos se celebra el DÍa de Preservanción de la capa de ozono. El Ministerio de Vivien do y Medio Ambiente signó un contracto con empresas en el paí s a parar el uso de refrigeració en industrial y comercial. En Uruguay la capa de ozona se ha reducido en percentages que correr el riesqo del hacer mal para el salud. Pero el ingeniero Luis santos, el coordinador del “Programa national para la ruducción gradual del uso de las sustancias agotadoras del ozono,” dijo que la capa de ozono recuperará entre 5 y 15 anos, mas tarde que ellos habian pensado.

Word Count:108

Vocabulario:

Ministerio de Viviendo: Ministery of the house
Corer el riesqo de hacer: Run the risk of doing....
Mal: Harm
http://www.ultimasnoticias.com.uy/portada/general.html

Monday, September 11, 2006

Uruguay

URUGUAY

China y Uruguay quiero tener relaciones estrechos entre los dos países. China y Uruguay tuvieron conexiones oficiales desde 1988 y están socios en comerciales. Uruguay había partidario China en cuestiones de derechos humanos y cuestiones de Tibet y Taiwán. Uruguay espera que tener intercambios de tecnología y las ciencias de medicina con China también. Uruguay será un país nuevo a visitar para los ciudadanos de China. En el ano 2005, treinta millones de ciudadanos de China visitaron Uruguay.

Word Count (80)

Vocabulario


Socios- Partners
Partidario-Supported
Cuestiones-Issues
Intercambios-exchanges

Sunday, September 10, 2006

Cinthya Viteri: “Ni un solo caso de corrupción quedará en la impunidad”

Ecuador va a tener una elección en el proximo otoño. Ecuador tiene algunos problemas significantes, y Cinthya Viteri piensa que tenga las soluciónes. Cinthya es la única mujer que está corriendo por la Presidencia del Ecuador. En octubre Cinthya planeará correr por la Presidencia de la República por el Partido Social Cristiano. Ella es una abogada muy lograda. Toda su vida, Cinthya ha conocida mujeres cultas. Su madre es muy lograda, su hermana, Nataly, es una abogada, y su hija se ha graduado en leyes. Cinthya ha trabajado mucho para la posición que tiene hoy. Cuando era más joven trabajaba muchísimo para apoyar su familia y para graduarse. Ella trabajaba en la noche, e iba a su universidad en la mañana. Si ella elija, quiere cambiar las cosas que le molesta, como la “pobreza absoluta y el abandono absoluta”. Algunas de sus prioridades son la generación de empleo, la seguridad interna/externa, jurídica y ciudadana, y ella enfoca a resultados más que filosofías. Cinthya es sola en su combate para la presidencia, pero ella tiene la valentía.

La Suma de las Palabras: 178

Palabras:
valentía: courage
peripecias: unexpected event
varón: male; male child
patria: native country
tesorera: treasurer

http://www.cosas.com.ec/paginas/gente/gente1.htm

Hola

Me llamo Maggie Covill. Soy de Chippewa Falls WI. Moví a Eau Claire en el año pasado, y viví en los dormitorios con una amiga de Chippewa Falls. Este año vivo en una casa por Barstow St. con dos otras chicas. Es mi segundo año a la universidad de Eau Claire. Estoy aquí para estudiar español. He viajado España dos veces y planeo a estudiar en México en el proximo año. Estoy muy exitada sobre la clase de Español 302 porque me intimida. ...Puedo comprender la mayoría de español, pero hablar es mi reto. ¡Entonces, para mi, intimidación es motivación!

¡Espero que será un buen, divertido reto por todos!

Thursday, September 07, 2006

¿Cómo escribo en el blog?

¡Hola a todos!

Les escribo este mensaje porque algunos me han escrito con preguntas sobre cómo escribir un mensaje en "Blogger". Por favor, recuérdenme enseñarles a ustedes mañana en clase.

Instrucciones:

1. Cuando vayas a la página que les tengo en el sílabo, haz clic en la extrema izquierda (donde dice simplemente "Blogger").

2. Cuando hayas hecho clic en "Blogger" (a la extrema izquierda), se abrirá lo que llaman el "Dashboard". Haz clic ahí en la página del blog, y se abrirá la página donde verás "Create New Post".

3. Haz clic ahí y se abrirá la pantalla donde puedes escribir tu mensaje (recuerden que les recomiendo escribir sus resúmenes en MS Word por si acaso, pero pueden escribir este mensaje inicial aquí si desean). Cuando hayan terminado, haz click donde dice "Publish Post" y tu mensaje aparecerá en el blog (debes refrescar la página del blog para ver tu mensaje).

Eso es una descripción de lo que hago yo; creo que será igual para ustedes. Mañana les pediré a uno de ustedes que ha podido hacerlo que lo haga para que todos puedan ver cómo lo ha hecho un estudiante.

Wednesday, September 06, 2006

Hola, Me llamo Vanessa y yo estoy en mi cuarto año en la Universidad. En este verano yo trabajaba mucho por Lutheran Social Services. Yo tengo un hermano, el tiene diez y nueve anos y vive en Arizona. Yo tengo una hermana también, ella tiene diez y seis años y vive con mi familia en Wisconsin Rapids. Mi especialidad es psicología y español. Espero que yo gradúe en el próximo verano y empezaré la escuela de graduada.